Conditions générales d'utilisation

1. Objet et acceptation

Les présentes conditions régissent l'utilisation du site enter-train-me.fr et des applications mobiles EnterTrainMe (iOS et Android) (le « Service »), édités par Jean Paul BELLA, Entrepreneur individuel (micro-entrepreneur), SIRET 834 792 905 00038 (voir les mentions légales). En créant un compte ou en utilisant le Service, vous les acceptez. Si vous n'êtes pas d'accord, n'utilisez pas le Service.

Les achats (abonnements Premium, crédits IA, programmes payants) sont régis en plus par les conditions générales de vente et d'abonnement ; le traitement de vos données par la politique de confidentialité.

2. Le Service

EnterTrainMe est une application de suivi d'entraînement : création et suivi de séances, programmes, statistiques et records, coaching, échanges entre utilisateurs, défis et classements, et des fonctions d'intelligence artificielle (bilans, plans de progression, assistant, analyse vidéo du mouvement). Certaines fonctionnalités sont gratuites, d'autres réservées aux abonnés Premium ou payables au moyen de crédits.

3. Votre compte

• Vous devez avoir 15 ans ou plus, ou l'accord d'un parent ou du titulaire de l'autorité parentale.
• Les informations fournies doivent être exactes et à jour. Un compte est personnel : ne le partagez pas.
• Vous êtes responsable de la confidentialité de votre mot de passe et de l'activité de votre compte. Prévenez-nous sans délai en cas d'utilisation non autorisée.
• Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment (voir Suppression du compte).

4. Règles d'utilisation

Vous vous engagez à ne pas :

• publier de contenu illicite, haineux, discriminatoire, violent, pornographique ou portant atteinte aux droits d'autrui (droit à l'image, vie privée, propriété intellectuelle) ;
• harceler, menacer ou usurper l'identité d'une autre personne ;
• filmer ou photographier des personnes sans leur accord, ni publier leurs images sans autorisation ;
• tricher sur les classements, défis ou records (données falsifiées, comptes multiples) ;
• perturber, surcharger ou tenter de contourner la sécurité du Service, l'extraire de manière automatisée, ou le décompiler, sauf dans les limites permises par la loi ;
• utiliser le Service pour donner des conseils médicaux ou d'entraînement à autrui sans y être qualifié, ou en violation d'une réglementation.

5. Vos contenus

• Vous restez propriétaire des contenus que vous publiez (entraînements, textes, photos, vidéos, messages). Vous nous accordez une licence non exclusive, mondiale et gratuite, limitée à la durée de leur présence sur le Service, pour les héberger, les afficher et les transmettre aux personnes auxquelles vous les destinez, uniquement pour faire fonctionner le Service.
• Vous garantissez avoir les droits nécessaires sur ces contenus et l'accord des personnes qui y apparaissent.
• Nous pouvons retirer un contenu manifestement illicite ou contraire à ces conditions, après signalement ou de notre propre initiative. Pour signaler un contenu : [email protected].

6. Coachs et contenus de tiers

Des coachs indépendants peuvent proposer des programmes, entraînements et accompagnements sur le Service. Ils agissent sous leur seule responsabilité ; nous ne garantissons ni leurs qualifications ni les résultats de leurs conseils. La relation de coaching est à tout moment révocable par vous. Les contenus publiés par d'autres utilisateurs n'engagent pas l'éditeur.

7. Santé et sécurité : pas d'avis médical

Le Service n'est pas un dispositif médical et ne fournit aucun avis, diagnostic ni traitement médical. Les entraînements, recommandations, bilans, plans de progression et analyses (y compris ceux générés par l'intelligence artificielle) sont fournis à titre informatif.

• Consultez un médecin avant de commencer ou de modifier un programme d'entraînement, en particulier en cas de problème de santé, de blessure, de grossesse, de traitement ou de doute.
• Arrêtez immédiatement l'exercice en cas de douleur, de vertige, de gêne respiratoire ou de malaise.
• La musculation et le sport comportent des risques de blessure. Vous vous entraînez sous votre propre responsabilité, en adaptant les charges et la technique à votre niveau et à votre environnement (pareurs, matériel, espace).

8. Fonctions d'intelligence artificielle

• Les résultats de l'IA (bilans, plans, réponses de l'assistant, avis de JpecTrainer sur votre technique à partir d'une vidéo) sont des estimations générées automatiquement. Ils peuvent être inexacts, incomplets ou inadaptés à votre situation ; vérifiez-les avant de les appliquer et n'y voyez pas un avis médical ou professionnel.
• L'analyse du mouvement est approximative : elle dépend de l'angle de la caméra, de la lumière et de la visibilité du corps.
• L'assistant et JpecTrainer utilisent votre propre clé d'API auprès d'un fournisseur (Anthropic, OpenAI ou Google) : les frais éventuels de ce fournisseur restent à votre charge et il traite vos données selon ses conditions (voir la politique de confidentialité).
• Les crédits IA sont décrits dans les conditions de vente.

9. Propriété intellectuelle

Le Service, ses logiciels, marques, logos, textes, bases de données, programmes et éléments graphiques sont la propriété de l'éditeur ou de ses concédants. Nous vous concédons un droit personnel, non exclusif et non transférable d'utiliser les applications pour votre usage privé, dans les limites de ces conditions. Toute autre utilisation est interdite sans autorisation écrite.

10. Disponibilité et évolution du Service

Nous nous efforçons de maintenir le Service accessible mais ne garantissons pas une disponibilité continue (maintenance, incident, dépendance à des prestataires). Nous pouvons faire évoluer, modifier ou arrêter des fonctionnalités ; en cas de suppression d'une fonctionnalité payante que vous avez achetée, nous vous proposerons une solution équitable (prolongation ou remboursement au prorata).

11. Suspension et résiliation

Nous pouvons suspendre ou supprimer un compte en cas de violation grave ou répétée de ces conditions (après avertissement lorsque c'est possible). Vous pouvez cesser d'utiliser le Service et supprimer votre compte à tout moment. Les abonnements sont résiliés selon les conditions de vente.

12. Responsabilité

Dans les limites permises par la loi, notre responsabilité ne saurait être engagée pour les dommages indirects, la perte de données due à un fait qui ne nous est pas imputable, un usage du Service contraire à ces conditions, ni pour les blessures résultant de la pratique sportive ou de l'application de conseils, y compris générés par l'IA. Aucune stipulation ne limite notre responsabilité en cas de dol ou de faute lourde, pour les dommages corporels causés par notre faute, ni ne prive un consommateur des droits qui lui sont reconnus par la loi (notamment les garanties légales).

13. Applications mobiles : Apple et Google

• iOS : la licence d'utilisation de l'application est régie par le contrat de licence standard d'Apple pour les applications sous licence (Apple Standard EULA), qui prévaut sur les présentes conditions en cas de contradiction sur la licence. Apple n'est pas partie à ces conditions ; l'assistance, les réclamations et la garantie relatives à l'application relèvent de l'éditeur, non d'Apple.
• Android : l'application est distribuée via Google Play, dont les conditions s'appliquent en plus. Google n'est pas partie à ces conditions.
• Vous devez respecter les conditions applicables des tiers dont vous dépendez (par exemple votre opérateur, l'App Store, Google Play).

14. Données personnelles

Le traitement de vos données personnelles est décrit dans la politique de confidentialité.

15. Modification des conditions

Nous pouvons modifier ces conditions, par exemple pour tenir compte d'une évolution du Service ou de la loi. Nous vous informerons de tout changement important dans l'application ou par e-mail avant son entrée en vigueur ; continuer à utiliser le Service après cette date vaut acceptation. Si vous refusez, vous pouvez supprimer votre compte.

16. Droit applicable et litiges

Ces conditions sont soumises au droit français. Si vous êtes consommateur, vous bénéficiez des dispositions impératives de protection du pays où vous résidez et vous pouvez saisir les juridictions compétentes selon la loi. Avant toute action, contactez-nous à [email protected] : nous chercherons une solution amiable. Le recours à la médiation de la consommation est décrit dans les conditions de vente.

17. Contact

Jean Paul BELLA — 195 rue de la Montagne, 57200 Sarreguemines, France — [email protected].